Rascal, mi tremendo mapache

Martha Riva Palacio reshapes the myth of Orpheus to create a love story that repeats through time. The poetic prose, that is present in this short novel captivates and surrounds the reader into an atmosphere where Eurydice sings through the corridors of Argos, while a ship is suspended in the sea of time and Orpheus narrates, sometimes in his own voice, some others in the voice of his beloved, this encounters and disagreements, on which he will have to turn back again and again. Many stories intertwine this novel, making the reader the one and only person to discover which one is the real one ...

Hace mucho tiempo vivía un brujo cerca de un poblado mapuche, junto al cráter de un volcán. Las personas y animales le temían y para que estuviera contento le dejaban a la salida de sus rucas cántaros llenos de una chicha de trigo llamada mudai. En una ocasión, el brujo no encontró la cantidad suficiente de mudai y se enojó con los habitantes del pueblo. Los indígenas y los animales se reunieron para hacer algo con este brujo tan malo.

Roc, un niño soñador, construye un cohete para llegar a la luna. Después del largo viaje, al aterrizar se encuentra una colonia de caracoles. El mayor, Col, le enseñará cómo sus sueños, si son verdaderos, se convertirán en estrellas fugaces, encargadas de desprender toda la magia por el espacio para hacerlos realidad.

You propably didn't think there was a medicine to make you not cry. Well, neither die Mar. Why don't you come and discover it with her?