Una carretera en obras

"Rana", la primera de las obras de Mo Yan traducida por Kailas directamente del chino, ha causado una gran polémica en su país. El autor ha ido "a donde nadie más lo ha hecho en China: a demonizar la política del hijo único que aún rige en el país", explica el periódico "Global Times". Mo Yan, un gran maestro de la literatura universal, mantiene intacta su sorprendente capacidad para desafiar a la clase dirigente de su país sin ser encarcelado ni vejado. La política de planificación familiar en China ha sido durante mucho tiempo un tema que los escritores no se han atrevido a tocar ...

La narrativa vertiginosa y original de Mo Yan resulta deliciosa para el lector, que queda irremediablemente atrapado en la trama. El monólogo de un taciturno y solitario personaje, habitual del bulevar, marca el punto de partida de esta historia llena de un virtuosismo deslumbrante. Arrastrado a un restaurante especializado en raviolis, a nuestro héroe no le quedará más alternativa que someterse a la charla caprichosa y a la verborrea hilarante de un amigo de la infancia. Saltando de un tema a otro sin control, en la conversación se entremezclan tanto opiniones sin fundamento como...

«Si pudiera escoger el Premio Nobel, sería Mo Yan» (Kenzaburo Oe).«Mo Yan merece un lugar en la literatura universal. Su voz encontrará el camino hasta el corazón de los lectores» (Amy Tan).Mo Yan es el autor más famoso, prohibido y al mismo tiempo pirateado de la China contemporánea. Conocida en Occidente gracias a la adaptación cinematográfica de Zhang Yimou, Sorgo rojo es una novela sobre la familia, el mito y la memoria, en la que fábula e historia se unen para crear una ficción cruel e inolvidable. Ambientada en una zona rural de la provincia de Shangdong, Sorgo rojo arranca ...

Microficciones encarcadas dentro del género negro que abordan temáticas sociales, familiares y culturales, muchas de ellas cotidianas a partir de distintos tipos de crímenes y conductas psicopáticas, humanas.

De 1816 se dijo que fue «el año sin verano». La erupción de un volcán indonesio alteró la meteorología incluso en lugares tan lejanos como Suiza. Allí, en la villa Diodati, Lord Byron y sus invitados –su médico y secretario Polidori y los Shelley, Percy B. y su esposa Mary– soportaban como podían la lluvia y el frío del inexistente estío. Para combatir el aburrimiento, se retaron a escribir cada uno una historia de terror. En aquella velada, que se conoce como «la noche de los monstruos», nació el Frankenstein de Mary Shelley, y también El vampiro de Polidori. De los...

Para el Lector En el intento a tratar los temas bíblicos me enfrente a varios retos. El más importante, fue el darle sentido al mensaje encriptado. Este proceso requirió mucha dedicación e investigación y en su exigencia entre a cuestionar la alteración escritural por mano del hombre, de la cual a final concilie que La fe no se involucra en las opiniones, la fe se fundamenta en el sentido de pertenencia por lo que el complejo general es una decisión del lector. Este estudio es una versión libre, la cual precisa los hechos de una manera diferente sin romper el contexto canónico....

"Esta antologia recopilada y prologada por Saul Yurkievich, es un merecido homenaje a la trayectoria del autor, y esta integrada por: Varia invencion, Confabulario, Bestiario, La feria, Palindroma y otros escritos (Miguel de Montaigne, Lara imaginario, La implantacion del espiritu, Veinte anos del Fondo y Antonio Alatorre y Juan Jose Arreola)."