Diccionario de Negocios Inglés-español, Español-inglés Wiley

Wiley's English-Spanish, Spanish-English Chemistry Dictionary offers comprehensive up-to-date coverage of over 40,000 words and phrases you are likely to encounter in the chemistry literature. Designed for quick reference and clarity, it features an extremely user-friendly format that directs you instantly to the precise equivalent.

Este libro es perfecto si tienes un nivel intermedio de español pero quieres expresarte de una forma más natural, especialmente si tienes pensado vivir en España, hacer negocios con españoles o presentarte al examen del DELE. Con este libro aprenderás más de 450 expresiones coloquiales y refranes que son usadas diariamente en España. Están organizadas por temas de forma que resultan más sencillas de aprender. Los temas engloban desde el vocabulario del trabajo hasta el del sexo. Descubrir que expresiones como "de puta madre" tienen un sentido positivo sorprende mucho a los alumnos,...

En este trabajo estudiamos los valores evaluativos expresados por construcciones perifrásticas españolas de significado aspectual, así como las equivalencias alemanas de las construcciones en esos contextos concretos. Utilizamos un corpus de ejemplos bilingües (narrativa) que contempla ambas direcciones de traducción. Dedicamos los primeros capítulos a los conceptos de Aspectualidad y Evaluación. La exposición de los valores evaluativos identificados para cada construcción comprende: a) análisis de las características aspectuales de la construcción en ese contexto concreto, b)...

Esta obra colectiva recoge buena parte de las comunicaciones y las ponencias presentadas en el XVII Coloquio de la APFUE, la Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española que ha trocado recientemente su denominación por la de AFUE (Asociación de Francesistas de la Universidad Española); cambio motivado, en opinión –expresada mayoritariamente– de sus miembros, por entender que el término francesistas refleja mejor al conjunto de los universitarios que se dedican a los Estudios Franceses en España, tanto en la docencia como en la investigación. El volumen da...

In this book you will find two novellas in English paired with their Spanish translations. Due to the nature of translating and the differences between languages, the translations will not be an exact match to each other. Sometimes the wording between the two languages will be very similar, but in other places the wording will be quite different. You can use this book as a learning tool to comparatively study English and Spanish, learning from both the differences and the similarities. One way to use this book is to take different colored pencils to circle verbs or underline nouns and compare ...