Arroz con leche / Rice Pudding

Jorge Argueta es un destacado escritor, poeta y narrador salvadoreño, conocido por su contribución a la literatura infantil y juvenil, así como por su activismo cultural y social. Nacido en San Salvador en 1946, Argueta ha dedicado su vida a la promoción de la lengua y la cultura de El Salvador, así como a la defensa de los derechos de los inmigrantes y las comunidades latinas en Estados Unidos.

Desde joven, Argueta mostró interés por la literatura y la escritura. A los 20 años, se trasladó a Estados Unidos, donde la experiencia de la emigración y la búsqueda de identidad se convirtieron en temas recurrentes en su obra. Estudió en el City College de Nueva York y se involucró en diversas actividades culturales y sociales que buscaban visibilizar la realidad de los inmigrantes latinos. A través de su trabajo, ha logrado dar voz a las historias de las comunidades que muchas veces son ignoradas por la sociedad.

Su obra abarca varios géneros, incluyendo la poesía, la narrativa y el cuento, y muchas de sus publicaciones están dirigidas a niños y jóvenes. Entre sus libros más destacados se encuentran “La casa de la abuela” y “El pequeño árbol”, que abordan temas de identidad, familia y el mágico vínculo con la naturaleza. A través de su prosa sencilla y evocadora, Argueta invita a los lectores a explorar sus raíces culturales y a reflexionar sobre su lugar en el mundo.

Argueta es conocido por su habilidad para incorporar elementos de la cultura salvadoreña en su escritura. Utiliza el español y el inglés en sus obras, creando un puente entre las dos lenguas que refleja la realidad multicultural de muchas comunidades en Estados Unidos. Su enfoque bilingüe no solo enriquece su escritura, sino que también proporciona una valiosa herramienta para que jóvenes lectores se sumerjan en la literatura en ambos idiomas.

Además de su labor como escritor, Argueta ha trabajado como educador y ha participado en numerosos programas culturales y literarios que fomentan la lectura y la escritura entre los jóvenes. Ha ofrecido talleres en escuelas y comunidades, promoviendo la importancia de la literatura como medio para expresar experiencias personales y culturales.

A lo largo de su carrera, Argueta ha recibido múltiples reconocimientos por su humildad y por su contribución a la promoción de la literatura en español. Su compromiso con la comunidad y su amor por la enseñanza lo han convertido en un referente para muchos escritores jóvenes que buscan seguir sus pasos. Su impacto se siente no solo en las letras, sino también en las vidas de aquellos a quienes ha inspirado.

En resumen, Jorge Argueta es un escritor multifacético que ha logrado hacer una diferencia significativa en el ámbito literario y social. Su trabajo ha abierto caminos para nuevas voces en la literatura y ha ayudado a cultivar un sentido de identidad y pertenencia entre las comunidades latinas. A través de su pasión por las palabras, continúa dejando una huella imborrable en la literatura y en el corazón de sus lectores.

Sisters in Blue tells the story of two young women--one Spanish, one Puebloan--meeting across space and time. Sor María de Jesús de Ágreda, New Mexico's famous Lady in Blue, is said to have traveled to New Mexico in the seventeenth century. Here Anna M. Nogar and Enrique R. Lamadrid bring her to life, imagining an encounter between a Pueblo woman and Sor María during the nun's mystical spiritual journeys. Tales of Sor María, who described traveling across the earth and the heavens, have traditionally presented her as an evangelist who helped bring Catholicism to the Pueblos. Instead this ...

Edgar Sawtelle es un niño mudo que se comunica solo en lengua de signos. Lleva una vida apacible y feliz junto a sus padres y su inseparable amiga y aliada perra. Pero el inesperado retorno de Claude, el hermano del padre de Edgar, a la granja después de muchos años, romperá la tranquila y feliz vida de esta familia y cambiará su destino, de forma irreversible, para siempre.

Usa las matemáticas: Agrúpalo (Use Math: Group It) builds critical literacy skills with this exciting Spanish-translated nonfiction reader. Engage students with fascinating content that will keep them enthralled from the first page to the last. Focusing on grouping, children will look at similarities to figure out which items should be grouped together. This informational text features simple phrases, exact text-to-image relationships, vivid photographs, and large font to encourage students to make connections on what is the same. Aligned with state standards, Usa las matemáticas:...

Ésta es la historia de Matilda Turpin: una mujer acomodada que, después de trece años de matrimonio feliz con un catedrático de Filosofía y tres hijos, emprende un espectacular despegue profesional en el mundo de las altas finanzas. Esta valiente opción, en este siglo de mujeres, tendrá un coste.